Wabiplanet è il pianeta della bellezza imperfetta
per riportare nella vita di tutti i giorni un legame tattile e visivo con l’universo naturale.
È il prodotto tangibile di un approccio alla vita che esorta ad osservare i dettagli delle cose,
a prendersi il proprio tempo e ad esaltare la semplicità e l’unicità attraverso forme, colori e materiali.
Ne derivano prodotti d’arredo fatti a mano, ognuno unico nella sua realizzazione.
Queste lampade studiano il rapporto creato tra la luce e le varie superfici ispirate alla natura:
acqua, terra, spazio e fuoco. Sono state progettate e modellate a mano in argilla sintetica
preservando l’imperfezione come caratteristica di unicità e bellezza
Wabiplanet is the planet of imperfect beauty.
Its goal is to bring a visual and tactile connection with natural universe in everyday life.
It is the tangible product of a life-philosophy that believes in the importance of time,
observation and simplicity, through shapes, colors and materials.
This work brings to unique handmade objects.
Those lamps work on the relationship between light and natural-inspired textures:
water, land, space and fire. They were handmade designed using synthetic clay and acrylic colors.
Imperfections have been enhanced as feature of uniqueness and beauty.
FUOCO
Ispirata ad un vulcano, Fuoco esprime il concetto di luce
prodotta dal buio, come se si guardasse all’interno di un cratere attivo.
Fuoco is inspired by a volcano. It shows the idea of light
from darkness like seeing inside a crater.
TERRA
Terra crea una connessione tra due tipi diversi di terreno:
la roccia di una caverna e un terreno arso dal sole; l’interno e l’esterno.
La luce fa da collegamento tra dentro e fuori.
Terra represents tho different kind of lands:
a cave rock and a dry terrain. The inside and the outside.
Light creates a connection between those two opposite environments.
ACQUA
Questa lampada si ispira all’acqua nelle sue due forme: calma e agitata.
Un lago che incontra il mare attraverso la luce.
This lamp is inspired by the calm water and the rough water.
A lake that meets the sea through the light.
SPAZIO
Spazio é ispirata ad un’eclisse di luna.
La sua luce viene oscurata da un pianeta che incrocia la sua orbita,
nascondendo la natura del pianeta stesso.
Spazio is inspired by a lunar eclipse.
The moonlight is obscured by the orbit of another planet,
hiding the nature of the planet itself.
